CAFE TURC AUX TUILERIES, A PARIS
DU 17 JUILLET AU 8 AOUT 2009
DANS LES JARDINS DES TUILERIES A PARIS
LE CAFE TURC
Depuis le XVIe siècle, le café turc n’est pas simplement une recette mais aussi une marque d’identité. La façon de le servir et de le consommer est un miroir de l’évolution des traditions turques depuis l’Empire Ottoman. Par ailleurs, le café turc est un espace de convivialité, tout à la fois lieu de dégustation, de dialogue, de jeu et de spectacle.
C’est cette atmosphère que les Parisiens sont invités à retrouver en plein coeur du jardin des Tuileries. Pour rendre au mieux cette tradition des « maisons de café » (kahvehane), l’architecte Han Tümertekin a conçu des espaces qui servent de lieu de rencontre et de détente pour les visiteurs, et accueillent une programmation culturelle pluridisciplinaire, ouverte à tous les publics.
Deux grands événements sont ici programmés en partenariat avec le festival Paris quartiers d’été : un « Lever de Soleil », tout en recueillement, de Bartabas, accompagné par Kudsi Ergüner, virtuose du ney (flûte traditionnelle), et le musicien soufi Nezih Uzel ; un concert tonitruant des « Bohêmes de Thrace », ensemble de zurnas et de davulas (haut-bois et tambour traditionnels) réuni par Kudsi Ergüner. En sirotant un café, en dégustant un loukoum ou en jouant au backgammon, chacun peut aussi découvrir les nombreux aspects du paysage culturel turc tel qu’il existe aujourd’hui : photographie (exposition « Istanbul Emotions » de Cemal Emden), concerts de musiques traditionnelles et actuelles (Gevende, Maliétès, Okay Temiz, Birol Topaloğlu, Önder Focan…), danse (Ziya Azazi, Nesrin Topkapi), lectures, théâtre d’ombres (Karagöz)…Des ateliers permettront de s’initier à la pratique des arts traditionnels turcs : danse, calligraphie ou papier marbré.
LE PROGRAMME DETAILLE
DU 17 JUILLET AU 8 AOÛT 2009
vendredi 17 juillet
20h00 – 21h30 concert GEVENDE (reporté)
samedi 18 juillet
16h30 – 18h30 concert LES BOHEMES DE THRACE
20h00 – 21h30 concert AKSAK ANATOLIA
dimanche 19 juillet
11h00 – 13h00 atelier et spectacle de marionnettes CENGIZ OZEK
16h30 – 18h30 atelier de danse ZIYA AZAZI
20h00 – 21h30 concert ALTER QUINTET et Krassen Lutzkanov
lundi 20 juillet
16h30 – 18h30 atelier d'Ebru (marbrure) HIKMET BARUTCIGIL
20h00 – 21h30 concert LA TREGUA + Krassen Lutzkanov et Jasko Ramic
mardi 21 juillet
16h30 – 18h30 atelier d' Ebru HIKMET BARUTCIGIL
20h00 – 21h30 spectacle et atelier d'illusion
mercredi 22 juillet
11h00 – 13h00 atelier de fabrication de silhouettes-marionnettes KARAGÖZ
16h30 – 18h30 atelier d'Ebru HIKMET BARUTCIGIL
20h00 – 21h30 concert HAIDOUTI ORKESTAR
jeudi 23 juillet
16h30 – 18h30 atelier d'Ebru HIKMET BARUTCIGIL
20h00 – 21h30 concert ONDER FOCAN
vendredi 24 juillet
16h30 – 18h30 atelier d'Ebru HIKMET BARUTCIGIL
20h00 – 21h30 concert ONDER FOCAN
samedi 25 juillet
11h00 – 13h00 atelier et spectacle de marionnettes AHSAP CERCEVE
16h30 – 18h30 atelier de danse orientale NESRIN TOPKAPI
20h00 – 21h30 concert OKAY TEMIZ avec NEDIM NALBANTOGLU
dimanche 26 juillet
11h00 – 13h00 atelier de danse orientale NESRIN TOPKAPI
16h30 – 18h30 atelier de rythmes OKAY TEMIZ
20h00 – 21h30 concert Rencontre percussions du monde :
OKAY TEMIZ + Xavier Desandre et Minino Garay
lundi 27 juillet
16h30 – 18h30 atelier Calligraphie EFDALUDDIN KILIÇ
20h00 – 21h30 concert TRIO ANATOLIA
mardi 28 juillet
16h30 – 18h30 atelier Calligraphie EFDALUDDIN KILIÇ
20h00 – 21h30 concert SENEM DIYICI et ALAIN BLESING
mercredi 29 juillet
16h30 – 18h30 atelier Calligraphie EFDALUDDIN KILIÇ
20h00 – 21h30 conférence gastronomie turque
jeudi 30 juillet
16h30 – 18h30 atelier Calligraphie EFDALUDDIN KILIÇ
20h00 – 21h30 concert MALIETES
vendredi 31 juillet
05h00- 06h00 spectacle BARTABAS
16h30 – 18h30 atelier Calligraphie EFDALUDDIN KILIÇ
20h00 – 21h30 concert MALIETES
samedi 1er août
16h30 – 18h30 atelier de musique BIROL TOPALOGLU
20h00 – 21h30 concert BIROL TOPALOGLU
dimanche 2 août
11h00 – 13h00 spectacle de marionnettes SEMAVER KUMPANYA
16h30 – 18h30 conférence gastronomie turque
20h00 – 21h30 NEDIM NALBANTOGLU TRIO
lundi 3 août
16h30 – 18h30 atelier d'enluminure NILUFER KURFEYZ
20h00 – 21h30 concert TRIO TZANE
mardi 4 août
16h30 – 18h30 atelier d'enluminure NILUFER KURFEYZ
20h00 – 21h30 concert BALKART
mercredi 5 août
16h30 – 18h30 atelier d'enluminure NILUFER KURFEYZ
20h00 – 21h30 soirée KAHVE BAHANE (musique et littérature)
jeudi 6 août
16h30 – 18h30 atelier d'enluminure NILUFER KURFEYZ
20h00 – 21h30 soirée KAHVE BAHANE (musique et littérature)
vendredi 7 août
05h00 - 06h00 spectacle BARTABAS
16h30 – 18h30 atelier d'enluminure NILUFER KURFEYZ
20h00 – 21h30 concert SPIRAL QUARTET
samedi 8 août
12h00 – 13h00 concert SELIM SESLER
15h00 – 16h00 concert SELIM SESLER
18h00 - 19h00 concert SELIM SESLER
20h00 – 21h00 concert SELIM SESLER